1月11日下午，对外汉语学院留学生语言生结业典礼在学院303多功能厅顺利举行。结业典礼由语言进修系主任吴颖老师主持。出席本次结业典礼的有对外汉语学院院长曹秀玲、副院长夏广兴、预科部主任张巍、教师代表刘一蓓。会场内气氛热烈，洋溢着欢乐的气息。
会议第一部分是颁奖仪式。首先由主持人吴颖老师宣布一、二、三等奖学金生名单，由院长曹秀玲教授为他们颁奖。接着，由主持人宣读16名获得“优秀班长”称号的留学生名单，并由副院长夏广兴教授为他们颁奖。最后表彰的是获得“优秀学生”称号的学生，由预科部主任张巍副教授颁奖。
第二部分是学生代表交流发言。首先由奖学金生学生代表，来自中级商务班的陈彦颖（印尼）同学发言，她流利的汉语赢得了在座的老师们和同学们的夸赞，她非常感谢对外汉语学院以及中级商务班的任课老师们。接着由优秀班长代表：中一一班来自塞拉利昂的季瑞拉发言，他表示，“对外汉语学院的老师们就像妈妈一样，语言是如此贫乏，表达不出对老师们的爱和感谢。”他吐字清晰，发言动人，获得了在场老师们和同学们的阵阵掌声。最后是由优秀学生代表，来自韩国的郑智润同学（高一）发言，她说：“来到对外汉语学院学习就像一个梦一样，一个美丽的梦，不愿意醒来。”她特别提到了自己参加功夫扇的兴趣小组，感觉自己就像融入了中国社会一样。
留学生们有很多话语想对老师们说，同样，老师们也有很多想对留学生们说的话。教师代表刘一蓓老师发言，她表示，汉语虽然有点难，但她希望同学们能做中华文化的传播者，继续努力地学习汉语，做一个“中国通”。最后夏广兴副院长代表学院讲话，他感谢各位同学一个学期对学院各项工作的支持，并希望同学们继续努力学好汉语。
对外汉语学院一直秉持着“传承传播，立人立学”的院训，重视对留学生的汉语教学，无论是在课堂中，亦或是在平时的活动中，都鼓励留学生们多说汉语，学好汉语，做一个中国通。
（供稿、摄影：对外汉语学院 作者：张小玲）获得留学生奖学金名单：
一等奖（共7人）
初级强化： 唐爱平201609171 （印尼）
初等二级2班： 金昇垠201609257 （韩国）
初等二级3班： 郑润泽201602127（韩国）
初等三级1班： 郑景嫔201602150（韩国）
初等三级4班： 金径妊201609219（韩国）
中等一级3班： 张曦元201609030（韩国）
中级商务： 庄文雅201602077（印尼）
二等奖（共11人）
初级强化： 谭俊成201609228（印尼）
初等一级1班： 金俊英201609054（韩国）
初等一级2班： 朱昌胜201609159（印尼）
初等二级3班： 田河妍201609203（韩国）
初等三级3班： 金秀妍201609189（韩国）
初等三级4班： 黄相旭201602038（韩国）
中等一级1班： 庆智显201609012（韩国）
中等二级1班： 柳真希201609003（韩国）
中级商务： 陈彦颖201602131（印尼）
中级商务： 孔昭显201609072（韩国）
高级商务： 文秀瑂201602047（韩国）
三等奖（共17人）
初级强化班： 陈斐芬201609163（印尼）
初等二级1班： 罗希贞201609194（韩国）
初等二级3班： 金弥理201609186（韩国）
初等三级1班： 卡林201509150（塔吉克斯坦）
初等三级1班： 崔承延201602146（韩国）
初等三级1班： 朴泰旭201602147（韩国）
初等三级1班： 崔永彬201609206（韩国）
初等三级3班： 高部 和彦201609085（日本）
中等一级1班： 张珠熙201609202（韩国）
中等一级2班： 金多煐201602141（韩国）
中等一级2班： 崔恩熙201609148（韩国）
中等一级3班： 崔璱妃201609205（韩国）
中等二级1班： 黄莉梅201602076（印尼）
中等二级2班： 山口翔之201602008（日本）
高等一级： 李智炫201509016（韩国）
中级商务： 宋载荣201602145（韩国）
高级商务： 浅野世依奈201609212（日本）
获得“优秀班长”称号名单
初等二级3班班长 郑润泽 （韩国）
初级强化班班长 谭俊成 （印度尼西亚）
初等三级1班班长 卡林 （塔吉克斯坦）
初等三级2班班长 可力斯 （罗马尼亚）
中等一级1班班长 季瑞拉 （塞拉利昂）
中等一级2班班长 何浩德 （喀麦隆）
中等二级2班班长 POLINA （乌克兰）
高等一级班长 李冰冰 （泰国）
商务中级班班长 宋载荣 （韩国）
商务高级班班长 三谷阳香（日本）
预科B班班长 ADILET （哈萨克斯坦）
预科C班班长 安妮 （俄罗斯）
预科D班班长 利比 （哈萨克斯坦）
本科三年级2班班长 金洙彬 （博茨瓦纳）
本科三年级3班班长 苏博 （塔吉克斯坦）
本科四年级1班班长 洪玲芝 （韩国）
获得“优秀学生”称号名单
初一1班 李基子 （韩国）
初一1班 许原 （韩国）
初一2班 PRETTY ANAND （德国）
初一2班 郑淑喜 （韩国）
初级强化 张绍溢 （印度尼西亚）
初级强化 黄凤金 （印度尼西亚）
初二1班 金时焄 （韩国）
初二1班 李智贤 （韩国）
初二2班 田芙音 （哥斯达黎加）
初二2班 广部 佳奈子 （日本）
初二3班 张馨心 （印度尼西亚）
初二3班 ANASTASIIA ERMOLOVA （俄罗斯）
初三1班 赵诚兰 （韩国）
初三1班 罗列娜 （罗马尼亚）
初三2班 岩井椿 （日本）
初三3班 吴旻瑛 （韩国）
初三3班 朴东春 （韩国）
中一1班 雅 娜 （乌克兰）
中一1班 林丽莹 （印度尼西亚）
中一1班 徐睿真 （韩国）
中一2班 方成一 （韩国）
中一2班 宣辰河 （韩国）
中一3班 李真红 （韩国）
中一3班 梁媄詠 （韩国）
中二1班 康起硕 （韩国）
中二2班 吉本智由希 （日本）
中级商务 金金非 （韩国）
高一 郑智润 （韩国）
会议第一部分是颁奖仪式。首先由主持人吴颖老师宣布一、二、三等奖学金生名单，由院长曹秀玲教授为他们颁奖。接着，由主持人宣读16名获得“优秀班长”称号的留学生名单，并由副院长夏广兴教授为他们颁奖。最后表彰的是获得“优秀学生”称号的学生，由预科部主任张巍副教授颁奖。
第二部分是学生代表交流发言。首先由奖学金生学生代表，来自中级商务班的陈彦颖（印尼）同学发言，她流利的汉语赢得了在座的老师们和同学们的夸赞，她非常感谢对外汉语学院以及中级商务班的任课老师们。接着由优秀班长代表：中一一班来自塞拉利昂的季瑞拉发言，他表示，“对外汉语学院的老师们就像妈妈一样，语言是如此贫乏，表达不出对老师们的爱和感谢。”他吐字清晰，发言动人，获得了在场老师们和同学们的阵阵掌声。最后是由优秀学生代表，来自韩国的郑智润同学（高一）发言，她说：“来到对外汉语学院学习就像一个梦一样，一个美丽的梦，不愿意醒来。”她特别提到了自己参加功夫扇的兴趣小组，感觉自己就像融入了中国社会一样。
留学生们有很多话语想对老师们说，同样，老师们也有很多想对留学生们说的话。教师代表刘一蓓老师发言，她表示，汉语虽然有点难，但她希望同学们能做中华文化的传播者，继续努力地学习汉语，做一个“中国通”。最后夏广兴副院长代表学院讲话，他感谢各位同学一个学期对学院各项工作的支持，并希望同学们继续努力学好汉语。
对外汉语学院一直秉持着“传承传播，立人立学”的院训，重视对留学生的汉语教学，无论是在课堂中，亦或是在平时的活动中，都鼓励留学生们多说汉语，学好汉语，做一个中国通。
（供稿、摄影：对外汉语学院 作者：张小玲）
一等奖（共7人）
初级强化： 唐爱平201609171 （印尼）
初等二级2班： 金昇垠201609257 （韩国）
初等二级3班： 郑润泽201602127（韩国）
初等三级1班： 郑景嫔201602150（韩国）
初等三级4班： 金径妊201609219（韩国）
中等一级3班： 张曦元201609030（韩国）
中级商务： 庄文雅201602077（印尼）
二等奖（共11人）
初级强化： 谭俊成201609228（印尼）
初等一级1班： 金俊英201609054（韩国）
初等一级2班： 朱昌胜201609159（印尼）
初等二级3班： 田河妍201609203（韩国）
初等三级3班： 金秀妍201609189（韩国）
初等三级4班： 黄相旭201602038（韩国）
中等一级1班： 庆智显201609012（韩国）
中等二级1班： 柳真希201609003（韩国）
中级商务： 陈彦颖201602131（印尼）
中级商务： 孔昭显201609072（韩国）
高级商务： 文秀瑂201602047（韩国）
三等奖（共17人）
初级强化班： 陈斐芬201609163（印尼）
初等二级1班： 罗希贞201609194（韩国）
初等二级3班： 金弥理201609186（韩国）
初等三级1班： 卡林201509150（塔吉克斯坦）
初等三级1班： 崔承延201602146（韩国）
初等三级1班： 朴泰旭201602147（韩国）
初等三级1班： 崔永彬201609206（韩国）
初等三级3班： 高部 和彦201609085（日本）
中等一级1班： 张珠熙201609202（韩国）
中等一级2班： 金多煐201602141（韩国）
中等一级2班： 崔恩熙201609148（韩国）
中等一级3班： 崔璱妃201609205（韩国）
中等二级1班： 黄莉梅201602076（印尼）
中等二级2班： 山口翔之201602008（日本）
高等一级： 李智炫201509016（韩国）
中级商务： 宋载荣201602145（韩国）
高级商务： 浅野世依奈201609212（日本）
获得“优秀班长”称号名单
初等二级3班班长 郑润泽 （韩国）
初级强化班班长 谭俊成 （印度尼西亚）
初等三级1班班长 卡林 （塔吉克斯坦）
初等三级2班班长 可力斯 （罗马尼亚）
中等一级1班班长 季瑞拉 （塞拉利昂）
中等一级2班班长 何浩德 （喀麦隆）
中等二级2班班长 POLINA （乌克兰）
高等一级班长 李冰冰 （泰国）
商务中级班班长 宋载荣 （韩国）
商务高级班班长 三谷阳香（日本）
预科B班班长 ADILET （哈萨克斯坦）
预科C班班长 安妮 （俄罗斯）
预科D班班长 利比 （哈萨克斯坦）
本科三年级2班班长 金洙彬 （博茨瓦纳）
本科三年级3班班长 苏博 （塔吉克斯坦）
本科四年级1班班长 洪玲芝 （韩国）
获得“优秀学生”称号名单
初一1班 李基子 （韩国）
初一1班 许原 （韩国）
初一2班 PRETTY ANAND （德国）
初一2班 郑淑喜 （韩国）
初级强化 张绍溢 （印度尼西亚）
初级强化 黄凤金 （印度尼西亚）
初二1班 金时焄 （韩国）
初二1班 李智贤 （韩国）
初二2班 田芙音 （哥斯达黎加）
初二2班 广部 佳奈子 （日本）
初二3班 张馨心 （印度尼西亚）
初二3班 ANASTASIIA ERMOLOVA （俄罗斯）
初三1班 赵诚兰 （韩国）
初三1班 罗列娜 （罗马尼亚）
初三2班 岩井椿 （日本）
初三3班 吴旻瑛 （韩国）
初三3班 朴东春 （韩国）
中一1班 雅 娜 （乌克兰）
中一1班 林丽莹 （印度尼西亚）
中一1班 徐睿真 （韩国）
中一2班 方成一 （韩国）
中一2班 宣辰河 （韩国）
中一3班 李真红 （韩国）
中一3班 梁媄詠 （韩国）
中二1班 康起硕 （韩国）
中二2班 吉本智由希 （日本）
中级商务 金金非 （韩国）
高一 郑智润 （韩国）
热点新闻
徐汇校区:上海市徐汇区桂林路100号