话匣子：春意正浓，吟诗入乐，让古典诗词获得新的生命力

来源：话匣子 2024年4月4日

标题：春意正浓，吟诗入乐，让古典诗词获得新的生命力

记者：刘婷

仲春时节，春草春雨，春意正浓，4月2日晚，“吟诗入乐——中华古诗文注调传声活态展演音乐会”在上海师范大学音乐厅举办。昔日的经典诗歌融汇吟唱、舞蹈、民族室内乐，既是追溯诗、乐、舞三位一体的艺术起源，更是中华文脉当代传承的创举。

本场音乐会所有曲目均为上海师范大学音乐学院教授、博士生导师、上海音乐学院兼职教授孙红杰原创，孙教授遵循诗文声韵特点，按照“依字行腔”的原则，将对汉语言音乐性的探索与思考转化为音符，精心选取先秦至清代之间二十三首诗歌注调谱成，使诗歌重新焕发出艺术光华，引领观众步入一场与诗乐相遇的穿越之旅。

诗乐一体，是我国自古便有的诗词吟唱传统。自孔子“被管弦以歌三百”始，古诗文曲调虽历代风格不同，却一直于世间吟唱不辍。然随着时代的变迁，诗乐失传，乐谱散佚，今人为其配以曲调，运用现代作曲技术编配的乐谱，丰富了中国歌诗的曲目，重识了古诗文的美育价值，为探索古诗文的教育创新与活态传承提供了明升体育,明升m88备用的可能性，也对推动中华优秀传统文化创造性转化具有重要意义。

演出当日，座无虚席，观众从入场落座至入境静心，无需过渡，这是一场没有主持人的音乐会，以沉浸式的视听盛宴打开观众的心扉。

本场音乐会分为四个乐章：品“文人雅趣”之意，赏“童稚真心”之乐，悟“离人愁绪”之意，感“壮士豪情”之境。首曲是唐人陈子昂的《登幽州台歌》，埙的纯净天然的音色弥漫开来，优美雅致的歌声响起，上师大音乐学院殷为杰副教授的吟唱丝丝入扣，古诗词的韵律美、声调美、节奏美在声情并茂的人声中得以完整呈现。

随之，上师大音乐学院的青年教师李敏、副教授周燕燕演绎了赵师秀的《有约》、王观的《卜算子·送鲍浩然之浙东》等作品，旋律契合诗词意蕴，一曲曲古韵新声把观众的思绪带向辽远的时空，不断触摸文人先贤的思想与情志。毕业于上海音乐学院声乐歌剧系的特邀嘉宾胡晓鸣，同上师大一附小的男童合唱团在“童稚真心”乐章共同演绎了纳兰性德的《长相思》、杨万里的《初夏睡起》等作品，合唱、齐唱的组合形式灵活多变，与灵动的曲风相得益彰，人声紧贴表演情境，收放自如。孩子们身着汉服，音韵纯净悠扬，节奏明快有序，充满青春气息，提高了学生们的审美与人文素养，真正做到了以美育人、以文化人。

来自上师大音乐学院的硕士毕业生张雅乐以一段独舞，徐徐展开了“离人愁绪”的画卷，当舞者呈现不同的造型与体态变化时，意在模拟“平上去入”的声调走向，脚尖的滑动与旋转，长袖利落的收与放予以观众超越感官的感官享受。在“离人愁绪”的乐章中，韦应物的《秋夜》、汉乐府诗歌《冉冉孤生竹》、《小雅·采薇》等四首作品，通过音乐流入观众的心灵深处，上海师范大学的青年教师孙诚、王若屹、宋罡投身于诗歌悲天悯人的文人情怀之中，人声低微处如幽咽泉流，而当情绪积蓄到高处，气息充沛的高音又如冲天一柱，吟唱出诗句穿越千年的时代回响。

音乐会最后，观众随着铿锵有力的鼓声进入了“万里赴戎机，关山度若飞”的战争狂想，北朝民歌《木兰辞》的配器紧贴词意且富于创新，鼓钹交作、管弦齐鸣，营造出中西交融、古今交汇的音乐氛围，领唱教师与行知合唱团演员们的歌声穿行在礼堂，台下观众折服于诗乐相和的无尽魅力，随着鼓点击节产生共鸣，这一奏、一吟、一唱、一叹，时与空的浩瀚乐章，一时间已辨不出今夕是何夕。

本场音乐会系上海师范大学“上海之春”艺术展演周的活动之一，集中展示了上师大音乐学院践行以美育人、以文化人的教育教学理念，彰显了中国音乐文学的丰厚底蕴。古典诗词是中华优秀传统文化最集中的代表之一，虽然凭借语言艺术的高度尚能行走在诗集中间，但缺乏音乐的滋润古诗词无法在空气中畅游。孙红杰教授以入乐吟唱的方式挖掘古诗词的音乐美，力求用创新的方式诠释并传承古诗词的艺术价值，让诗乐教化传统重回青少年一代，这对于当代诗词文化建设与传承，无疑具有极为重要的启示意义。

链接地址：http://fro.news1296.com/#/article?key=eyJjb250ZW50SWQiOiIyMjYwMzIiLCJtdXVpZCI6IjM2N0ZBOTQ2LTk0RDktNEU3NC1BRTE4LTAxRkRGNDREMTFEQyIsImNvbW1lbnRfaGlkZSI6IjEifQ==